Bilder der Chorreise 2024 nach Fulda
Das unbearbeitete Originalbild können Sie durch anklicken des Vorschaubildes sehen. Zu dieser Übersicht kommen Sie zurück durch die Navigation im Bowser.
Das unbearbeitete Originalbild können Sie durch anklicken des Vorschaubildes sehen. Zu dieser Übersicht kommen Sie zurück durch die Navigation im Bowser.
Geschichtliches zur Inschrift wird u.a. hier erläutert.
Text der Steinplatte in St. Peter „Heus contemplator, specularis siste viator, fatali invenies Lumen inesse specu lumen quod luxit, sex lustris omnib(us) idem culmine in hoc montis, sole nitente magis afflante Heu modicum lethali Numinis Euro extinctum hic lumen, comperis in speculo cernis per speculum confuso aenigmate numen cernit sed speculum de facie ad faciem: quam fragili sit vita hominis quam vitrea vita atrum obscurato iam legis in speculo ergo mortales vitae lux vestra nitescat, forte brevi in vestro lumine finis erit:" Dann folgt mit dem Todesdatum eine Bilanz: Philipp Spiegel von Diesenberg war 63 Jahre alt, gehörte 40 Jahre dem Benediktinerorden an, war 36 Jahre lang Priester und 30 Jahre lang Propst: "plurimum Reverend(us), perillustris et gratiosus Dominus Philippus a Spiegel inclytae ecclesiae Fuldensis capitularis et camerae praeses, praepositus in monte S(ancti) Petri. Anno aetatis 63 ordinis 40 Sacerdotii 36 praepositura 30 die 28 octobris Anno 1720 pie in D(omi)no obdormivit: R(equiescat) in pace". Es folgt der Hinweis, daß sein Nachfolger Placidus von Bastheim ihm drei Jahre nach seinem Tod, nämlich 1723, diese Platte hat aufstellen lassen, dessen Wappen ganz unten im Zentralfeld angebracht ist: "Cuius Successor Placidus de et in Bastheim eccle(siae) Fuld(ensis) Cap(itularis) hoc Epitaphiu(m) Erigi Curavit 1723“
Geschaffen 1962 von Ewald Mataré.